Image samples – це, грубо кажучи, кількість проходів (операцій обчислення), які має зробити VRay (або інший рендерер), щоб отримати якісну картинку. Якість картинки у разі визначається шумністю чи зернистістю зображення. Чим менше зернистості, тим якісніша картинка.Aug 27, 2012
Інтегратор – це алгоритм візуалізації, що використовується для розрахунку освітлення. На даний момент Cycles підтримує інтегратор із трасуванням шляхів та прямим семплюванням світла. Він непогано працює для різних налаштувань освітлення, але не дуже підходить для каустик та іншого складного освітлення.
Семпл (англ. sample – зразок) у цифровому звуку – мінімальна частина аудіо сигналу, що містить амплітудне значення звукової хвилі. Число семплів за секунду називається частотою дискретизації (семплювання). Розрядністю семпла визначається розрядність цифрового сигналу.
rendering — «візуалізація») — термін у комп'ютерній графіці, що означає процес отримання зображення за моделлю за допомогою комп'ютерної програми.