Джейн померла від передозування героїномлежачи в одному ліжку з Джессі, який теж був під кайфом. Свідком її смерті був Волтер, який вирішив не рятувати дівчину від загибелі.
Під час спілкування з журналістами виконавець головної ролі Браян Кренстон згадав про найскладнішу сцену, яка запам'яталася йому – сцена загибелі героїні на ім'я Джейн Маргуліс (Крістен Ріттер) у другому сезоні серіалу.
Разом закохані вирішують втекти до Нової Зеландії та почати життя спочатку, але перед від'їздом Джейн переборщує з героїном і вмирає від передозування.
3 квітня 1882 року член банди 20-річний Роберт Форд застрелив Джессі у спину з револьвера. Постріл був зроблений у той момент, коли Джессі Джеймс, знявши з себе Усе зброя (що він майже ніколи не робив), повернувся до Форда спиною, щоб поправити картину на стіні.