Вступивши до Слов'яно-греко-латинської академії Ломоносів вивчив латину, грецьку та іврит, а в Петербурзькій Академії наук — німецьку. Під час навчання за кордоном він довів знання німецької до досконалості, а також опанував основні європейські мовами – французькою, італійською та англійською.

«Ленін знав багато іноземних мов. Добре знав німецьку, французьку, англійську, вивчав їх, перекладав із цих мов, читав польською, італійською мовою.

Лев Толстой Готуючись у 15 років до вступу до Казанського університету, він освоїв татарський. Пізніше Лев Толстой вчив мови самостійно. Письменник-поліглот вільно розмовляв англійською, турецькою, знав латину, українську, грецьку, болгарську, перекладав із сербської, польської, чеської та італійської.