Абаєм створено близько 170 віршів та 56 перекладів, написані поеми, «Слова науки» («Қара сөздер»). Абай був також композитором.

Абай написав близько 170 віршів, кілька поем. Найзнаменитішим його твором стала поема «Қара сөз», що у дослівному перекладі означає «Чорне слово». Поема ділиться на 45 частин, що становлять настанови, притчі.

Абай Кунанбаєв був новатором казахської поезії; новаторський характер мають вірші, присвячені порі року: «Весна» (1890), «Літо» (1886), «Осінь» (1889), «Зима» (1888), вірші про призначення поезії (навчати доброму і засуджувати погане).

За життя видатний казахський поет написав близько 170 творів і зробив понад п'ятдесят перекладів. Завдяки творчості Абая у вітчизняній поезії з'явилися нові віршовані форми.