Зміст:
Київська Русь, одна з наймогутніших і найвпливовіших держав Середньовіччя, була багатонаціональним та багатокультурним суспільством. На території цієї стародавньої слов'янської держави співіснувало кілька мов, кожна з яких відігравала свою роль у повсякденному житті.
Основною мовою Київської Русі була перш за все давньоруська мова. Це мова, якою говорили князі, духовенство та освічені люди. Давньоруська мова також була літературною мовою та використовувалася у письмовій формі, щоб записувати правові акти, церковне служіння та інші важливі документи. Він також був мовою культури та мистецтва, і завдяки йому було створено безліч давньоруських літописів, пам'яток словесності та інших творів.
Крім давньоруської мови, у Київській Русі поширювалася також давньослов'янська мова. Він використовувався в повсякденній комунікації між простими людьми, які не мали достатньої освіти або були неписьменними. Давньослов'янська мова була ближче до розмовних форм мови і відрізнялася від давньоруської більш невимушеною граматикою та фонетичним устроєм.
| Мова | Кількість розмовляючих |
|---|---|
| Старослов'янський | 100% |
| Грецька | 5% |
| Іврит | 1% |
Для всієї території Київської Русі спільними були два літературні мови — церковнослов'янська та давньокиївська (його традиційно називають також давньоруською).
Яка мова була у Київській Русі?
Офіційною письмовою мовою Києва, як і всієї Русі, у цей період був церковнослов'янська (староболгарська), До якого поступово проникали і власне давньоруські елементи.Словом «руський» спочатку позначали просту народну мову — на противагу письмовій «слов'янській».
Якою мовою говорили на Русі?
Давньоруська мова (рідше давньосхіднослов'янська або загальносхіднослов'янська мова) – мова східних слов'ян у період приблизно з VII-VIII по XIV-XV століття, тобто мова давньоруської етнічної спільності в період її становлення, згуртування та розпаду, що є спільним предком білоруської, російської та української мов.
Які дві мови використовувалися у Стародавній Русі?
Д. С. Лихачова, у Стародавній Русі було дві літературні мови: церковнослов'янська, що є спільною літературною мовою східних та південних слов'ян і румунів, та давньоруська літературна мова [5: 83].
Яка мова ближча до давньоруської української чи російської?
Насправді для того, щоб дізнатися істину, слід зробити найпростішу річ – взяти давньоруські тексти та порівняти із лексичний склад із сучасною російською та українською мовами. І ось тоді з'ясовується, що відсоток збігу коренів у давньоруській та російській вище, ніж у давньоруській та українській.