Наприклад, коли кажуть «у течія трьох днів з моменту підписання», а підписали документ 1 серпня, то це означає, що доручення має бути виконано в течія 1, 2 та 3 серпня. Ще раз наголошу, що такий зміст вкладає в цю фразу нашу рідну мову.

Термін розраховують з наступного дня після календарного дня, яким визначено його початок (ст. 191 ЦК України). Наприклад, постачальник відвантажив товари 5 квітня. Оплату за товари потрібно перерахувати протягом 10 днів з дати відвантаження.

Термін визначається календарною датою чи закінченням періоду часу, що обчислюється роками, місяцями, тижнями, днями чи годинами. Термін може визначатися також вказівкою на подію, що має неминуче наступити (ст. 190 ЦК).