Грабувати вони зібралися лише головний " Банк Іспанії " , у якому зберігається золотий запас країни. Цей план розробив досить давно Берлін (Педро Алонсо) зі своїм другом Палермо (Родріго Де ла Серна).

Професор через Алісію передав Рафаелю послання, у якому, зважаючи на все, виклав справжню суть плану. Професор переконав племінника, Що не має наміру віддавати золото, а він і Тетяна отримають свою частку. Рафаель переконався, що спадщина батька житиме, тож повернув золото.

Професори та команду вивезли з міста у мішках для трупів, вручили їм нові паспорти та дали можливість вільно пересуватися світом. Підводячи підсумок, у розв'язці творці вирішили залишити глядачам надію на світле майбутнє (а також на сіквели та спін-офи). Наприкінці п'ятого сезону ніхто не загинув.