Насправді ж папороть не цвіте ніколи. Належать до тайношлюбних (до цієї групи входять плауни, хвощі, мохи та деякі інші рослини), папороті розмножуються спорами, розташованими на звороті листя.

Згідно з слов'янським повір'ям, папороть цвіте лише одну мить, у ніч напередодні Івана Купали (на 24 червня [7 липня] ); зірвати квітку дуже важко, тим більше, що нечиста сила цьому всіляко перешкоджає і залякує людину, в деяких випадках позбавляючи розуму, мови, пам'яті.

Поки цвіте папороть 7 липня – Іван Купала, слов'янське свято Сонця, зрілості літа та зеленого покосу, і відбувався за часів язичництва на честь Бога Сонця. Вважалося, що день Івана Купали не можна проводити на самоті та тиші. Треба ходити в гості та людні місця.

«Поки цвіте папороть– російський телесеріал виробництва компанії "ІВС Production", кінокомпанії "Білий єдиноріг" за підтримки некомерційного фонду "Народне Кіно", пригодницька комедія з елементами фентезі. У 2019 році вийшло продовження – «Біловоддя. Таємниця загубленої країни».