Назва «Корея», яке використовують іноземці, походить від стародавньої держави, яка існувала на території Корейського півострова, Коре. Проте самі корейці називали свою країну Чосон. Тепер ця назва залишилася за Північною Кореєю, а Південна Корея стала називати себе Хангук.

«Самі південнокорейці називають свою країну «Хангук», що у перекладі означає «держава Хан». Хан – це конфедерації, що утворилися на території корейського півострова. Слово «Корея», прийняте в усьому світі, пов'язане з королівством Коре.

У Кореї Сьогодні розмовною назвою Кореї у Південній Кореї є Техан або Хангук, причому Південна Корея називається Намхан (남한, 남한; «Південний Хан»), а Північна – Пукхан (북한, 북한; «Північний Хан»).

Назва Чосон походить від Стародавнього Чосона. У корейській мові «ЧаСон» означає «Ранок свіжий». Саме з цієї причини, поетичне назва Кореї – "Країна ранкової свіжості".